Verhalten beim Copy&Paste von langem Freitext (mehrzeilig)

Wir haben unsere Anwendungen vom Mainframe auf ein Solaris-System überführt. Dabei ist eine Funktionalität verloren gegangen, die unseren Kunden extrem wichtig ist. Es geht um das Kopieren von mehrzeiligen langem Freitext und anschließendem Einfügen in Masken im Web I/O. Also in mehrere separate Eingabefelder.Die Kunden sind jetzt dazu gezwungen, solche Texte Zeilenweise zu kopieren. Beim Versuch mehrere Zeilen gleichzeitig zu kopieren und einzufügen wird nur die 1. Zeile übertragen. Besteht die Möglichkeit eine solche Funktion für Web I/O zur Verfügung zu stellen?